繁體中文
入住須知
En位於大阪京橋，是一棟建於1950年的45平方公尺整租長屋。最多可住5人（如希望更寬敞，建議3–4人），有1間浴室。
最少入住2晚 · 入住16:00–22:00 · 退房10:00前
寢具：2張單人床、1張雙人床和1套日式床墊。
最新價格和空房情況請查看Airbnb。
設備
浴室備有浴缸和淋浴，廁所獨立分開。提供冰箱、微波爐、毛巾和牙刷。
預訂前須知
請注意：沒有專用停車位。不允許攜帶寵物。入住期間不提供毛巾更換和室內清潔服務。
房東介紹
我是An，在大阪京橋經營En。我以日語和英語提供住宿資訊。
認證編號： 大阪市指定 大保環第26−1019号
預訂與入住常見問題
入住前可以寄存行李嗎？
請提前透過Airbnb訊息聯繫。抵達當天12:00起可將行李放在玄關內。清潔期間不能使用客房，客房從16:00起可用。12:00前可考慮車站置物櫃等，但不保證有空位。
如何辦理入住？
現場沒有櫃台，採用自助入住。預訂後我們會傳送自助入住指南。入住時間為16:00–22:00。
最近的車站在哪裡，如何前往En？
最近的車站是JR京橋站。穿過商店街步行約10分鐘，即可到達安靜住宅區中的En。前往難波、道頓堀等主要景點需搭乘電車。
帶幼兒入住需要注意什麼？
樓梯狹窄陡峭，入口沒有門，請在樓梯周圍格外小心。一樓土間有便於放置嬰兒車的空間，並提供兒童餐具。
樓梯和二樓臥室是什麼樣的結構？
樓梯狹窄陡峭，請扶好扶手並留意腳下。部分橫梁較低。二樓和室與西式房間用百葉簾分隔，並非完全隔音。建議在一樓土間打開大件行李箱。
入住須知與常見問題的Airbnb公開房源資訊核對日期：
為什麼叫「En」？
En（縁）——連結人與地方的無形紐帶。
在日語中，en指的是一種無法計畫的珍貴緣分——在恰好的時刻遇見恰好的人，找到恰好的地方。它無法購買，也無法安排，只會自然發生，並讓你記住很多年。
我們將這棟房子命名為En，心願是希望你在這裡住下的幾晚，能成為這樣的一條紐帶——連結你與這座老房子、商店街的店主，以及澡堂裡的鄰居。
房屋
老，但真實；簡單，卻潔淨。
這棟建於1950年的長屋經過修復，但沒有刻意掩飾歲月。我們保留了房屋的結構、橫樑和陡峭的小樓梯，只添置旅人真正需要的東西。
一 · 土間
土間（土間／どま）——為歸來的旅人準備的門廳
每棟古老的日本住宅，都從土間（土間／どま）開始：一間連接街道與生活空間的石地板房間。這裡有可以攤開行李箱的桌子，也有能原樣停放嬰兒車的空間；你還可以坐在長椅上繫好鞋帶，規劃今天的行程。
二 · 房間與寢具
榻榻米、復古壁紙，最多可住五人
樓上有兩個房間：一間點著紙燈籠的榻榻米房，以及一間貼有真實復古圖案壁紙的西式房間。百葉簾可以在視覺上分隔睡眠空間，但它們並不是完全封閉、隔音的獨立臥室。床鋪和日式床墊最多可供5人入住。
三 · 民間玩具
展示架上的民間玩具
架子上擺著不倒翁、萬花筒、沙包和劍玉——像祖母家裡收藏的那些傳統日本玩具。拿起一個試試看，你就觸碰到了比這棟房子更古老的玩耍方式。復古壁紙、紙燈籠，以及每個房間裡的小小趣味，這些都是酒店裡找不到的。
街區 · 京橋
大阪的日常，也能方便前往京都。
京橋是大阪真正生活著的地方——立飲酒吧、大阪燒，還有一條自昭和時代以來幾乎未曾改變的有蓋商店街。你可以在蔬果店買水果，在澡堂泡澡，還能乘坐一趟列車到達京都。
車站
京橋站
三條線路在這裡交匯：JR大阪環狀線、前往京都的京阪線，以及大阪地鐵。從房屋步行約10分鐘。
京都
去京都來一次一日遊
京阪特急從京橋站直達祇園四條站，無需換乘。從En步行到京橋約需10分鐘，另請預留等車時間。請查看出行當天的時刻表。
商店街
有蓋商店街
回家的路會穿過一條有蓋商店街：有蔬果店、熱騰騰的大阪燒，還有早晨供應厚切吐司的咖啡店。
澡堂
體驗錢湯
附近的錢湯是住宿外獨立經營的公共浴場，需另外付費，並非館內溫泉設施。En室內設有浴缸和淋浴。
從這棟房子開始過一天
在商店街的咖啡店享用厚切吐司和手沖咖啡，身邊是正在讀報的熟客。
從京橋站乘坐JR大阪環狀線前往大阪城公園，或乘坐京阪線前往京都的祇園四條。請額外預留步行到車站及從車站前往景點的時間。
在當地店鋪享用滋滋作響的大阪燒晚餐——再逛逛商店街裡的老式糖果店，買些日本糖果帶回家。
在當地錢湯泡個澡，再沿著安靜的小巷慢慢走回家——暖和、清爽，正好鑽進日式床墊休息。
En住客專享 · 30秒
30秒決定今天去哪裡。
選擇你的心情、可用時間和同行人數。比較兩種從En出發並回到En的行程，然後打開Google地圖出發吧。
區域地圖
京橋周邊
地圖標記的是京橋站，並非房屋位置。為了保護住客隱私和鄰居的安寧，準確地址只會在預訂確認後提供。
大阪熱門到訪地與京都一日遊
大阪到訪率前10名
來源：大阪觀光局《2025年度關西機場出口調查》p.80。大阪到訪者 N=3,894，複選，按國籍組成加權。調查期2025年5月至2026年3月，2026年5月發布。並非全體訪日旅客的人氣投票。
調查報告（日文PDF） ↗- 在Google地圖查看 ↗
01 道頓堀（心齋橋・難波・美國村）
66.5% - 在Google地圖查看 ↗
02 大阪城
58.8% - 在Google地圖查看 ↗
03 日本橋
36.5% - 在Google地圖查看 ↗
04 日本環球影城
36.1% - 在Google地圖查看 ↗
05 通天閣（新世界）
26.1% - 在Google地圖查看 ↗
06 黑門市場
23.1% - 在Google地圖查看 ↗
07 梅田藍天大廈空中庭園展望台
21.6% - 在Google地圖查看 ↗
08 四天王寺
13.3% - 在Google地圖查看 ↗
09 海遊館
11.4% - 在Google地圖查看 ↗
10 勝尾寺
9.8%
比例沿用調查的區域分類。地圖代表地點為道頓堀區域的道頓堀、日本橋的電電城。
也可選擇京都 — 4處推薦
京都為En編輯推薦，並非上述調查排名。祇園地圖定位八坂神社，嵐山定位渡月橋。
- 在Google地圖查看 ↗
伏見稻荷大社
- 在Google地圖查看 ↗
清水寺（仁王門）
- 在Google地圖查看 ↗
祇園・八坂神社
- 在Google地圖查看 ↗
嵐山（渡月橋）
京都建議結合鐵路與步行。京阪特急不停伏見稻荷站及清水五條站，請確認當天轉乘路線。
京都市官方交通指南 ↗清水寺地圖指定仁王門。地圖應用可能指向無法進入寺院的道路，請同時確認官方入口指南。 Kiyomizu-dera · Official access ↗
交通
從京橋出發，去哪裡都方便。
時間是車站到車站的大致估算，並非從房屋到目的地的總時間。請另加En與京橋站之間約10分鐘的步行時間、等車時間，以及下車後前往目的地的步行時間。請查看出行當天營運方的時刻表。
關西機場（KIX）→ 京橋
JR關空快速部分列車需在天王寺轉乘
約80分鐘
大阪站 → 京橋
JR大阪環狀線
約7分鐘
新大阪（新幹線）→ 京橋
JR在大阪站換乘
約20分鐘
JR京橋站 → 大阪城公園站
JR大阪環狀線。請另加En至京橋站約10分鐘步行、等車時間，以及大阪城公園站至天守閣等各設施的步行時間。
1站＋下車後步行
京橋 → 梅田
JR環狀線
約7分鐘
京橋 → 道頓堀／難波
大阪地鐵長堀鶴見綠地線
約20分鐘
京橋 → 日本環球影城
JR環狀線在西九條換乘
約25分鐘
京橋 → 祇園四條（京都）
京阪特急無需換乘
請查看時刻表
京橋 → 伏見稻荷站
京阪線在丹波橋換乘
請查看時刻表
實用資訊 · 預訂前須知
坦誠說明。
這棟房子建於1950年。我們用心修復了它，但希望你現在就了解它的特點，而不是預訂後才發現。如果以下三點都沒問題，你一定會喜歡這裡。
樓梯陡而窄
這個年代的長屋大多如此。樓梯設有結實的扶手，但如果上下樓梯對你來說比較困難，這裡可能不適合你——我們希望現在就坦誠告訴你。
部分橫樑和門框較低
請小心頭部——個子較高的住客每天可能需要低頭一兩次。就把它當作這棟1950年建成的房子在禮貌地提醒你吧。
這裡是安靜的住宅巷
鄰居們已經在這裡生活了幾十年。22:00之後請放低音量——老木屋會毫不吝惜地讓聲音在兩邊傳遞。
照片
